中国成好莱坞烂片沃土 中美观众眼光为何相差甚远?
不少接受采访的影评人认为,中美观众对影片不同的接受度,不能简单归结于“中国观众爱大片,美国观众求质量”,这其中涉及到很多原因。资深媒体人吉尔分析说,《变形金刚》在美国是一部历史悠久的动画片,每个人物都有自己的个性和经历,而美国人对它们几乎是众所周知。“就好比我们知道《西游记》《封神榜》里每个人物的来历一样。”吉尔表示,《变形金刚》中的每个机器人甚至有着自己的人生观和世界观,因而在外国粉丝眼里,其系列电影在原作基础上做了太多改变,脱离了原来的主旨和情感脉络。“但我相信,大部分中国观众只是把它看做一个机器人大战片来看,所以有特效、有好车、有美女帅哥就行了。”
业内人士分析,喜欢《变4》和《忍者神龟》的中国观众,带着很大一部分的“怀旧”情绪。“中国娱乐事业起步晚,《变形金刚》和《忍者神龟》系列动画片,成为70、80后不可磨灭的童年记忆。所以,电影对于他们来说,看看熟悉的人物就满足了,至于质量好坏倒在其次。”