“华人之光”邓丽君在日本的发展可以分为两个阶段，第一段是从1974年开始。她当时在东南亚地区已是红得发紫的女歌手了，但被日本经纪人舟木稔在香港发掘，作为新人和日本宝丽多唱片签约。邓丽君在日本全部从头开始，以Teresa Teng为艺名，从零开始学习日语，第一张唱片《无论今天或明天》并没有一鸣惊人，但第二张唱片《空港》就拿到了日本唱片大奖新人奖，这是邓丽君整个演唱生涯最记忆犹新的奖项。不过，整个1970年代，邓丽君的日文唱片，虽然都能进入流行榜，但发展只能说一般。
